マラソン3位完封

（ブルームバーグ）：マラソン・ペトロリアム社が貯蔵タンクの火災を受けて米国第３位の製油所を閉鎖すると発表したことを受け、ニューヨーク市場でディーゼル原油先物相場が７カ月ぶりの高値に上昇した。

ブルームバーグで最も読まれた記事

スペースXの爆発で当局者らは環境被害に不信感を抱く

パウエル氏、FRBは必要に応じて金利を引き上げ、高水準を維持する可能性があると示唆

テスラ投資家はマスク氏のSEC取引で1人あたり1万2000ドルを獲得

ニューヨークで最もエキサイティングな新しい高級レストランが地下鉄の駅に登場

15年ぶり、新型プライベートジェットがアメリカで最も人気に

マラソンの広報担当者によると、南ルイジアナ州ゲイリービル製油所での火災は金曜日午後遅くに鎮火したものの、現在も続いているという。 同工場で発生した火災はここ1年以内で3回目となる。 教区当局は半径２マイル以内の住民に避難を命じた。

ディーゼルは５％上昇し、ガソリン先物は約４％上昇した。 収穫期と暖房期に向けて米国の燃料需要が高まる中、この停止により、すでに平均を下回っている留出油の備蓄が枯渇する恐れがある。

ゲーリービルはニューオーリンズとバトンルージュの間のミシシッピ川沿いに位置し、日量約26万5,000バレルのガソリンを生産しており、これは米国の総消費量の約3％に相当する。 ヒューストンのリポウ・オイル・アソシエイツの社長、アンディ・リポウ氏によると、同社は日量約23万バレルのディーゼルも生産しているという。 この製油所の原油処理能力は日量59万6,000バレルである。

ルイジアナ州環境品質局は「現場に隣接するコミュニティでモニタリングを実施しているが、測定値はすべて検出されなかった」と広報担当者のグレゴリー・ラングレー氏は述べた。

環境保護庁は、対応を監督し、風下地域での緊急対応大気監視などの技術支援を提供するために現場に連邦調整官を派遣したと述べた。 マラソンの広報担当者によると、消防士は熱ストレスの検査を受けており、2つの貯蔵タンクが損傷したという。

--Jennifer A. Dlouhy、Chunzi Xu、Joe Abussleman の協力を得て。

(価格を付けて再計算)

ブルームバーグ ビジネスウィークで最も読まれた記事

米国の財政赤字はかつてないほど爆発している

ライム病が爆発的に蔓延、新しいワクチンが（ほぼ）登場

株式ピッカーには市場の難しい数学に勝てるチャンスはなかった

次の詐欺の波は上司からのディープフェイクビデオ通話

中国の借金に煽られた住宅市場が再び崩壊

©2023 ブルームバーグ LP

関連する引用